Bruce Springsteen říká, že Donald Trump je „debil“

Zdroj: The Guardian, překlad: Robert Nerpas, úvodní foto: by Michele Luconi

Zpěvák říká, že nabízí „jednoduché odpovědi na velmi složité problémy“, a podporuje v prezidentském klání Hillary Clintonovou.

Rocková legenda Bruce Springsteen označil Donalda Trumpa za „debila“ a jeho volební kampaň za „tragickou“. Proto se do kampaně až doteď nezapojoval.

V rozhovoru pro časopis Rolling Stone zpěvák řekl: „Země je v podstatě v obležení ze strany debila. Vůbec nepřeháním, když říkám, že to je tragédie pro naši demokracii.“ Trumpa obvinil také z toho, že nabízí „jednoduché odpovědi na velmi složité problémy.“ „Myšlenky, které dostává do hlavního proudu, jsou velmi nebezpečné myšlenky – a .“

Springsteen říká, že se mu líbí Hillary Clinton a myslí, že bude „velmi, velmi dobrou prezidentkou.“

V samostatném rozhovoru během talkshow v Norsku a Švédsku popsal republikánského prezidentského kandidáta jako ztrapnění Spojených států. Zpěvák, který se ve své hudbě věnoval nepříjemné situaci amerických dělníků, uvedl, že chápe, že Trump se lidem s ekonomicky nejistým postavením může zdát jako „přesvědčivý“. „Je to absurdnější než v kresleném filmu. Ale dostal se dost blízko [k Bílému domu], takže vás to může znervóznit,“ řekl v talkshow. „Nemyslím, že vyhraje, ale už jenom to, že kandiduje, je pro vás, pro Američana, trapné,“ zdůraznil. „Trump ví, jak říci voličům „věcí, které chtějí slyšet“, dodal, „a to včetně těch lidí, kterým se nelíbí ‘hnědnutí’ Ameriky.“

Bernie Sanders by Shelly Prevost
Bernie Sanders by Shelly Prevost

„Ve Spojených státech máme jisté problémy – třeba obrovskou nerovnost v rozdělení bohatství“, říká Springsteen. „To vytváří živnou půdu pro demagogii,“ dodává. „Avšak Trump má velmi jednoduché odpovědi na tyto velmi, velmi složité problémy.“

Springsteen nahrál rozhovor během talkshow před vydáním svých pamětí Born to Run, popisujících jeho dětství v New Jersey a cestu ke slávě. Proslavil se svou výdrží na jevišti a získal si široké a rozmanité spektrum oddaných fanoušků včetně guvernéra New Jersey Chrisa Christieho, jednoho z nejvýraznějších veřejných podporovatelů Trumpa. Dlouhá léta trval na tom, že své politické názory bude vyjadřovat pouze svými písněmi, ale otevřeně politicky vystoupil ve volbách v roce 2004, kdy prosazoval Johna Kerryho v jeho neúspěšném pokusu vyhrát nad Georgem W. Bushem.