Poslední varování

V prosinci 2020 byla podepsána dohoda o investicích mezi Čínou a EU.

Při jednání s Čínou Západ stále věří ve své krédo změny prostřednictvím obchodu. Osud Hongkongu ukazuje, jak je to naivní. Historické okno času postavit se proti diktatuře je stále menší a menší.

Zatímco se celý svět v současnosti potýká s koronavirovou pandemií, obyvatelé Hongkongu trpí nejenom pandemií, ale také rostoucí represí ze strany své vlastní vlády. Nyní je to téměř šest měsíců, co Čínské lidové shromáždění násilně zavedlo hongkonský zákon o národní bezpečnosti.

Od té doby se situace v Hongkongu dramaticky zhoršila. Pandemie přišla pro vládu v Hongkongu v jistém smyslu „včas“. Protože protestní hnutí ve skutečnosti ani zdaleka neskončilo. Boj proti pandemii lze přinejmenším dobře využít k potlačení protestního hnutí. Zákaz shromažďování platí od 28. března, nejsou tedy povoleny žádné protestní akce. Ačkoli policie od začátku protestního hnutí v roce 2019 stěží vyhověla žádostem o demonstrace, na rozdíl od minulosti většina obyvatel Hongkongu tyto policejní pokyny ignorovala, a přesto vyšla do ulic.

Zájem o pandemii

Nyní je však pochopitelně kromě strachu z represe, také strach z koronaviru. Ve skutečnosti je pandemická situace v Hongkongu ve srovnání s mnoha jinými zeměmi relativně mírná. Hongkongská vláda přesto opakovaně zavedla koronavirová opatření, po kterých se počet infekcí skutečně zvýšil. Například osvobození námořníků od povinnosti testování a karantény vedlo koncem července přímo k třetí vlně infekcí. Člověk by mohl mít pocit, že hongkongská vláda ve skutečnosti nechce, aby byla pandemie potlačena, aby se HONGKONGští lidé i nadále báli vyjít do ulic.

Hongkongská vláda, silně ovlivněna Pekingem, však pandemii nevyužívá jen politicky. Zahájila také politický hon na čarodějnice. Již 1. července, den po zavedení zákona o národní bezpečnosti, bylo za porušení tohoto zákona zatčeno deset lidí, protože se účastnili demonstrace. Byli to obyčejní občané města s letáky, vlajkami a oblečením se sloganem „Osvoboďte Hongkong, revoluce naší doby“. Tato zatčení jsou jasným signálem hongkongské vlády: zatčeni mohou být nejen opoziční politici, ale také běžní občané! 21. července, v den prvního výročí útoku na Yuena Longa, byl Rayman Chow, první místní politik, zatčen za to, že veřejně ukázal výše uvedený slogan. 29. července byl zatčen Tony Chung a 3 další členové pro-autonomní studentské organizace Studentlocalism. Poté bylo v rychlém sledu zatčeno několik známých politiků a vůdců prodemokratického tábora, včetně Agnes Chow, Andyho Li a Tak-Chi Tama.

Tisk v nebezpečí, aktivisté v asylu

V Hongkongu vládne bílý teror. Navzdory svobodě tisku již ani média nemohou vyloučit, že se na ně budou zaměřovat bezpečnostní síly. 10. srpna provedly prohlídku kancelářské budovy společnosti Next Digital, mateřské společnosti hongkonských novin Apple Daily. Bylo zatčeno sedm zaměstnanců včetně Jimmy Laie, majitele společnosti Next Digital. Oficiálním důvodem zatčení bylo to, že žádali zahraniční vlády, aby uvalily sankce na hongkongskou vládu. Tato akce je velmi jasným porušením práva na svobodu tisku.

Mezitím z Hongkongu uprchlo mnoho známých politiků a vůdců prodemokratického hnutí, kteří jsou dnes v politickém azylu:

– Nathan Law (Velká Británie): bývalý poslanec a zakládající člen strany Demosisto

– Wayne Chan (pobyt neznámý): zástupce studentské organizace Nezávislá unie studentů

– Ray Wong (Německo): zástupce Místní strany Hongkongu

– Honcques Laus (Velká Británie): předseda hongkongské Utilitární strany Hongkongu

– Finn Lau (UK): zakládající člen organizace Stand with Hong Kong

– Ted Hui (Dánsko): bývalý poslanec a člen Hongkongské demokratické strany

– Sunny Cheung (pobyt neznámý): studentská aktivistka

– Baggio Leung (USA): bývalý poslanec a mluvčí strany Mladí piráti

Logicky jsou nyní na seznamu hledaných hongkongské policie a v dohledné budoucnosti již nebudou moci vidět své rodiny a přátele v Hongkongu. To je tedy důsledek zastávání se demokracie a svobody.

Čína využívá výhod dohod a hodnot

Hongkong se za více než 100 let vyvinul z rybářské vesnice v civilizovanou metropoli se svobodou, právním státem a mezinárodně uznávaným obchodním systémem. To vše bude nyní v jediném okamžiku zcela zničeno zákonem o národní bezpečnosti. S bývalým kolonialismem samozřejmě nesouhlasíme; na začátku koloniální éry měli obyvatelé Hongkongu obtížný život, který se však od počátku sedmdesátých let zlepšoval. Od té doby třeba nejsou považováni za občany druhé třídy. I přes kolonialismus je to fakt.

Politický vývoj v Hongkongu mnohokrát ukázal agresivní úmysly čínské vlády. Ignorování společného čínsko-britského prohlášení je jasným důkazem toho, že čínská vláda nerespektuje mezinárodní dohody ani hodnoty. Jsou jen vítaným dočasným prostředkem jednání s jinými zeměmi. Pokud bylo dosaženo požadovaných cílů, jsou všechny sliby a dohody odpovídajícím způsobem upraveny. ČíNA si to může dovolit, protože je nyní dostatečně silná.

Hongkong jako jasný varovný signál

Podle mého názoru se jedná o dosud největší zanedbání čínské politiky ze strany Německa a Evropské unie: trvalý předpoklad, či spíše zbožné přání, že by se čínská vláda v oblastech svobody, lidských práv a demokracie zlepšila, takže „změna prostřednictvím obchodu“.

Zapomíná se však na jednu věc: po dlouholeté diktatuře a politickém útlaku nemají Číňané téměř žádnou ambici ani odvahu za to bojovat, protože se obávají, že by se masakr z náměstí Tchien-an-men mohl opakovat. Čínská vláda vládne nad svými občany železnou rukou. Proto vítá „obchod“, protože také dobře ví, že „změna“ nikdy nenastane.

Když porovnáte minulost Hongkongu se současností, není těžké zjistit, kdo je větší ďábel. Pro západní svět je Hongkong varovným signálem, za který hořce platí jeho obyvatelé. Pokud budou politici v Německu a EU nadále naivně věřit, že jednání budou mít účinek a nebudou společně konkrétně postupovat proti této čínské autokracii, mohla by Evropa brzy následovat Hongkong.

Autor se narodil v Hongkongu v roce 1989. Dnes studuje v Trossingenu cembalo, starou hudbu, dirigování a zpěv. Předtím studoval v Lyonu a Weimaru. Je druhým předsedou sdružení „Hong Kongers in Germany“.

[wc_spacing size=”10px”] Úvodní foto: Tian Tan Buddha at Ngong Ping, Lantau Island, Hong Kong, by Béria Lima de Rodriguez, autor: Kelvin Tsui, zdroj: Cicero, překlad: Bohumil Řeřicha [wc_spacing size=”40px”]