Kritik Kremlu Ilja Jašin promluvil z ruského vězení: Putin se zbláznil z moci

 

Jašin, odsouzený k osmi letům vězení, hovoří o válce na Ukrajině, ruské opozici a o tom, jak může Západ pomoci.

ILJA JAšIN píše z cely v ruském vězení známém jako Medvěd a je stejně vzdorovitý jako vždy. Úhledným písmem se opoziční politik dokázal otevřeně vyjádřit i přes své uvěznění. Odstranění Vladimira Putina od moci, píše, je předpokladem k tomu, aby se „zabránilo riziku nové světové války“. „Dokud bude Putin u moci, bude válka nebo alespoň hrozba války trvalá,“ uvádí Jašin v písemných odpovědích na otázky Guardianu, které mu tento týden doručili jeho právníci. „Tento muž se zbláznil z neomezené moci a beztrestnosti, stal se otrokem svých maniakálních ambicí.“

39letý Jašin byl loni odsouzen k osmi a půl letům vězení za vysílání na svém populárním kanálu na YouTube, v němž obvinil ruskou armádu z masakru civilistů ve městě Buča. Než znovu okusí svobodu, může dojít ke změně režimu. Někteří Rusové si zvykli označovat věznění aktivistů a disidentů jako PPŽ, což je ruská zkratka pro „dokud je Putin naživu“. Sám Jašin přiznává, že datum jeho propuštění je „těžko předvídatelné“.

„Samozřejmě budu mít šanci dostat se z vězení, pokud se v Rusku změní vláda,“ říká. Ale „není to otázka dneška nebo zítřka. Je jasné, že na Putinovu dobrou vůli nelze spoléhat. Nenávidí lidi, kteří se veřejně postavili proti vojenské agresi na Ukrajině, a považuje je za nepřátele“.

Už dlouho před svým zatčením loni v létě věděl, že mu hrozí nebezpečí. Policie řekla jeho přítelkyni, že je „krůček od vězení“, zatímco právník mu na rovinu řekl, že „pokud v nejbližších dnech neopustím RUSKO, skončím za mřížemi“, uvedl. Přátelé a rodina s ním mluvili o emigraci. „Ale nikdo z rodiny se mnou nemanipuloval ohledně nějakého pocitu viny a nenabádal mě k útěku,“ řekl. „A já jsem za to velmi vděčný.“

Zdá se, že Jašin je smířen se svým rozhodnutím vydat se na nelehkou cestu moderního ruského disidenta. Jako veterán protestní scény, která se v roce 2011 objevila na Bolotném náměstí po boku Alexeje Navalného a Borise Němcova, se vyvinul z hvězdného dítěte ruské opozice v něco jako její ostřílené válečné svědomí. A zdá se, že je zatraceně odhodlaný – nyní na vlastním příkladu – dokázat, že existuje pevná základna Rusů, kteří jsou proti válce proti Ukrajině.

„Proč jsem odmítl emigrovat?“ napsal. „Protože jsem od prvního dne bojů pochopil, že v Rusku by měl zaznít protiválečný hlas. Měl by mluvit tak hlasitě, jak je to za daných okolností možné. Putin udělal vše pro to, aby odpůrce útoku na Ukrajinu umlčel. Zastrašoval Rusy, zavedl vojenskou cenzuru, pod hrozbou zatčení vyhnal své kritiky do zahraničí. Kreml se snažil vytvořit iluzi masové, totální podpory vojenské agrese v ruské společnosti. A já tady žiji a vím, že žádná totální podpora neexistuje, že mnozí jsou proti válce.“

K této tezi se Jašin vrací, když proniká hlouběji do rozsáhlé sítě ruských cel, vězení a vazebních věznic. Za posledních osm měsíců byl převezen již pětkrát, včetně cesty do Udmurtské republiky, vzdálené více než téměř 1000 kilometrů od Moskvy. V Medvědu jsou mezi jeho spoluvězni generálové, náměstci ministrů, bohatí podnikatelé a několik politických vězňů. Všichni spoluvězni na jeho cele však byli zatčeni na základě obvinění z užívání drog. „Kupodivu se zde, za mřížemi, jen velmi zřídka setkávám s upřímnými stoupenci války a Putinovy agresivní politiky,“ napsal. „Lidé zde ve skutečnosti vůbec nedůvěřují ruskému státu, setkali se s nespravedlností a úřady je jenom urážejí.“ Píše také, že osoby uvězněné za „ekonomické“ zločiny, podnikatelé, právníci a další odborníci, jsou častěji hlasitými odpůrci války. „Rétorika těchto vězňů je obvykle velmi radikální: viděli systém zevnitř, vědí, jak je prohnilý a zkorumpovaný, považují se za oběti tohoto systému.“

Podle Jašina jsou však navzdory zvěstem o obrovských ztrátách a rozhořčení, že zajatci jsou využíváni jako potrava pro děla, mnozí připraveni jít do boje. Zpravidla se podle něj jedná buď o velmi chudé, nebo velmi zoufalé lidi, kteří byli odsouzeni k dlouhým trestům za závažné zločiny a ve válce vidí „jedinou šanci, jak získat svobodu“. Ve vězeňském vlaku do Udmurtska se podle svých slov setkal s 48letým mužem, který si odpykával dvacetiletý trest za vraždy a loupeže. Své rozhodnutí přihlásit se jako žoldnéř přirovnal k ruské ruletě. „V této hře jde o život a svobodu,“ řekl. „Navíc je mu jedno, s kým bude bojovat a koho zabije… Je to jako zvířecí instinkt: jen aby se dostal z klece, jen aby přežil, jen aby byl zrušen jeho rozsudek.“

To, čemu se říkalo, „vegetariánská“ léta Putinovy vlády, doba před politickými vraždami, masovými zásahy a rozsáhlými invazemi, je pryč. Ruská demokratická opozice je zdecimována. Navalnyj, její nejvýraznější postava, byl téměř otráven k smrti a odsouzen k více než deseti letům vězení. Jašin je přesvědčen, že s „prázdnýma rukama“ je ruská opozice při prosazování změn zevnitř bezmocná. „Za Putinova režimu nebude žádná opozice,“ píše. „Pro vytvoření normálního demokratického systému je nutná jeho demontáž.“

Na otázku, co by mohl Západ udělat, aby pomohl, odpověděl, že si myslí, že by mohl „vyslat jasný signál ruskému lidu, že ho nepovažuje za nepřítele“. Rusové dle něj potřebují alternativu k Putinovu imperialismu, který přináší smrt a chudobu, izolaci, korupci a svévoli. „Bylo by velkou chybou, kdyby se rétorika a sankční politika Západu zvrhla v rusofobii.“

Kvůli těmto výrokům se Jašin dostal do sporu s některými z nejhorlivějších příznivců Ukrajiny v zahraničí. Ti říkají, že miliony Rusů nesou za válku stejnou vinu jako Putin. Jašin vždy tvrdil opak, totiž že „naše společnost se také stala obětí Putina“. „Nechápejte mě špatně, neidealizuji si svůj národ,“ píše. „Ano, bohužel jsme tuto zločinnou moc vpustili do Kremlu. Lidé uvěřili propagandě, nechali se zmanipulovat, nekontrolovali úředníky a bezpečnostní složky. Za to všechno neseme odpovědnost. Ale to neznamená, že si ruský lid zaslouží být očerňován.

Ve vězení se podle svých slov věnuje četbě, odpovídá na dopisy příznivců a novinářů a zaznamenává své postřehy do knihy. Vytváří drobné skicy, které „nejsou z uměleckého hlediska příliš zručné, ale odrážejí atmosféru ruského zajetí“.

Jašin označil zabití Němcova v roce 2015 za jednu ze dvou nejhorších nocí svého života. Tou druhou bylo Putinovo oznámení o rozsáhlé invazi na Ukrajinu. Na otázku, zda si myslí, že je jeho vlastní život v ohrožení, odpověděl: „Je těžké mluvit o tomto tématu. Po zastřelení Němcova kousek od kremelské zdi, otravě Navalného, masových vraždách na Ukrajině můžete od této vlády očekávat cokoli. „Ale abych byl upřímný, snažím se na to nemyslet. Proto, abych se z toho nezbláznil.“

Rusko od začátku invaze zadrželo 19.586 lidí za pokojné protesty a protiválečné postoje, z toho 15.351 v období od 24. února do 23. března 2022.

Více než čtvrtina ruských protiválečných trestních řízení se týká obvinění za články s „fake news“ a za vandalismus, diskreditaci armády, teroristické činy, ospravedlňování, podporu nebo podněcování terorismu, násilí proti úřadům, telefonický terorismus, veřejné podněcování extremistických aktivit a další.

Významné rozsudky a spáchané trestné činy:

• Ilja Jašin, opoziční politik, 8,5 roku, zveřejnil online informace o válečných zločinech v Buče
• Alexej Gorinov politik, 6 let a 11 měsíců, kritizoval soutěž dětských kreseb v době, kdy umíraly ukrajinské děti
• Maria Ponomarenko, novinářka, 6 let, informovala na internetu o zničeném mariupolském divadle
• Jegor Skorochodov, aktivista, 3 roky a 8 měsíců, veřejně spálil strašáka v maskáčích s pytlem na hlavě a nápisem Vemte si mě!
• Vladimir Rumiancev, amatérský moderátor v rádiu, 3 roky, kritizoval válku a zabíjení ukrajinských civilistů

 

 

[wc_spacing size=”10px”] Úvodní foto: Четвертый тюремный корпус, Ореховый остров, крепость Орешек, Tsy1980, zdroj: Guardian, autor: Andrew Roth, překlad: Robert Nerpas [wc_spacing size=”40px”]