Případ Smirnov odhaluje slabost republikánů pro ruské dezinformace

Udělali ze sebe republikáni Putinovy ​​nástroje? Jejich obvinění z korupce vůči prezidentu Joe Bidenovi se opírá o důležitého svědka: Alexandra Smirnova. Tento informátor FBI však pravděpodobně lhal a udržoval kontakty s ruskými tajnými službami.

Před osmi lety se Rusko pokusilo „systematicky“ ovlivňovat americké prezidentské volby ve prospěch Donalda Trumpa. Vyplývá to z vyšetřovací zprávy zvláštního vyšetřovatele Roberta Muellera. Nyní jsou Spojené státy opět ve volebním roce a případ informátora FBI Alexandra Smirnova se dostává na titulní stránky novin. Ten byl nedávno obviněn. Příslušná prokuratura ho obvinila ze závažných trestných činů: „Po listopadovém setkání s ruskými zpravodajskými důstojníky aktivně šíří nové lži, které by mohly mít vliv na americké volby“.

V centru Smirnovových údajných lží je Hunter Biden, syn amerického prezidenta. Jde o údajné úplatky, které Hunter a jeho otec Joe Biden údajně obdrželi od ukrajinské energetické společnosti Burisma. Podle vyšetřovatelů mohlo jít o cílenou ruskou dezinformaci. V nedávné žádosti soudu o prodloužení vyšetřovací vazby napsali: „Při výslechu 14. února Smirnov připustil, že se na předání příběhu Podnikatel 1 podíleli úředníci s vazbami na ruské zpravodajské služby.“ A dodali, že Smirnov je v tomto případě vinen. Podnikatel 1 znamená Hunter Biden.

Republikáni chtěli věřit Smirnovovi

​Pokud by se však tvrzení vyšetřovatelů ukázala jako pravdivá, Smirnovovy lži by nebyly tím pravým skandálem. Šokující by bylo, že vedoucí politici Republikánské strany tyto lži bez kontroly přijali, aby poškodili prezidenta Joea Bidena. A to i přesto, že už tehdy bylo jasné, že informace nejsou příliš věrohodné.

Abychom to pochopili, musíme se podívat do minulosti: loni v září předstoupil Kevin McCarthy před kamery v Kapitolu se smysluplnými slovy. Tehdejší republikánský vůdce Sněmovny reprezentantů nařídil vyšetřování impeachmentu prezidenta Joea Bidena. Obvinil ho ze zneužití moci a z „kultury korupce“: „Dokonce i spolehlivý informátor FBI vyslovil obvinění z úplatků vyplácených Bidenově rodině.“

McCarthy měl na mysli Alexandra Smirnova. Tento izraelsko-americký občan s dvojím občanstvím hovoří rusky a má prý dobré kontakty na mocenské a obchodní elity v postsovětském regionu. Proto byl od roku 2010 považován za důležitý a užitečný zdroj americké federální policie při předchozích vyšetřováních. V červnu 2020 však svému kontaktu v FBI sdělil skandální příběh: když byl Joe Biden v roce 2015 ještě viceprezidentem a jeho syn Hunter Biden byl členem dozorčí rady společnosti Burisma, každý z nich údajně dostal od firmy úplatek ve výši pěti milionů dolarů. Na oplátku měl Biden jako americký viceprezident prosadit odvolání ukrajinského generálního prokurátora Viktora Šochina, který údajně společnost Burisma vyšetřoval.

Již o měsíc dříve, 19. května 2020, poslal Smirnov svému řídícímu důstojníkovi v FBI textové zprávy, v nichž naznačil jistou zaujatost vůči Bidenovi. Na Ukrajině a v Rusku všechna média informovala o úniku telefonických rozhovorů mezi Bidenem a tehdejším ukrajinským prezidentem Petrem Porošenkem, uvedl informátor. „Pro Bidena to nevypadá dobře,“ napsal Smirnov. „Biden půjde do vězení )))).“

Donald Trump Jr. sdílel záznam z telefonu na Twitteru a napsal: „Fuj!!!!. Tohle není ‘moc dobrý rozhovor’.“ Rozhovory nebyly opravdu zajímavé. Biden učinil Šochinovo odvolání podmínkou pro další finanční záruky Kyjevu. To byl rozumný požadavek. Za zcela zkorumpovaného považovali generálního prokurátora také mnozí ukrajinští demokratičtí aktivisté. Chtěli se ho zbavit, aby bylo možné reformovat právní stát.

Zajímavější než obsah nahrávek je zdroj úniku: proruský poslanec Andrij Derkač nahrávky představil na mediální konferenci v Kyjevě. Podle amerického ministerstva spravedlnosti šlo o „aktivního ruského agenta“, který stále udržuje úzké kontakty s kremelskými tajnými službami.

Obžaloba považuje své důkazy za “silné”

FBI označila Smirnovovy informace o Bidenově údajném angažmá na Ukrajině za méně důvěryhodné již v roce 2020. Republikánští poslanci ve Sněmovně reprezentantů, kteří prosazovali impeachment prezidenta, však o tom nechtěli nic vědět. Nějakým způsobem se jim podařilo získat dokument FBI, v němž byla podrobně zaznamenána Smirnovova obvinění z korupce v roce 2020. Loni v létě tento dokument zveřejnil člen sněmovny James Comer. Tvrdil, že ho ministerstvo spravedlnosti „chtělo pohřbít, aby ochránilo Bideny“.

Nyní je však v čele obžaloby proti Smirnovovi zvláštní vyšetřovatel David Weiss. Pod tlakem republikánů dostal v srpnu dodatečné pravomoci, aby důkladně prošetřil obvinění proti Hunteru Bidenovi a jeho sporné obchodní jednání. Zatím však Weiss prezidentova syna obvinil „pouze“ z daňových úniků a nezákonného nákupu střelné zbraně.

Smirnov se dosud ke své vině nepřiznal. Státní zástupce však považuje jeho důkazy za „silné“. Soudce v Los Angeles v pondělí nařídil, aby zůstal ve vazbě kvůli riziku útěku. V případě odsouzení hrozí informátorovi až 25 let vězení. Pokud se tak stane, bude to vrhat špatné světlo i na republikány a jejich předpokládaného prezidentského kandidáta Donalda Trumpa. Odborníci opět varují, že se Rusko snaží ovlivnit americké volby cílenými dezinformacemi na internetu, podobně jako tomu bylo ve volbách v roce 2016. Mnozí konzervativci a jejich média však místo toho, aby proti ruským dezinformacím bojovali, často je po vzoru Trumpa nadšeně přejímají.

Proto je někdy obtížné rozlišit hranice mezi ruským vlivem a republikánskými zprávami. Bývalý prezident se například nedávno přirovnal k ruskému disidentovi Alexeji Navalnému, který za nevyjasněných okolností zemřel ve vazbě. Trumpův vzkaz je jasný: Bidenova vláda je přinejmenším stejně autoritářská a zkorumpovaná jako ruský režim, ne-li horší. Je to největší nepřítel, proti kterému je třeba bojovat. Vladimir Putin se musí v Kremlu smát a říkat si, že tuhle lež nemohl vymyslet lépe.

Úvodní foto: Dezinformace, nástěnná malba Lalo Luqueho (Lalone) ve španělské Malaze, Daniel Capilla, zdroj: Neue Zürcher Zeitung, autor: Christian Weissflog, překlad: Bohumil Řeřicha